967 Datensätze (gesamt). – Seite 65 von 82 SeitenprevpgnextpgmenusepOriginallibrettimenusepSpätere AusgabenmenusepVorlagenmenusepGleiches Sujetmenusepalle (Seitenansicht)menusepalle (Listenansicht)menusep Suche
KV-Nummer51 (46a)
EinheitswerktitelLa finta semplice
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID002132
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
ÜbersetzerAnton Rudolph (1890-1971)
Textdichter[Marco Coltellini (1719-1777)]
Bearbeiter des TextesAnton Rudolph (1890-1971)
Autor der Textvorlage[Carlo Goldoni (1707-1793)]
TitelDie verstellte / Einfalt / (La finta semplice) / Komische Oper (opera buffa) / in 3 Akten von W. A. Mozart / Neue Handlung und neuer Text von / Anton Rudolph / 1933 / Verlag: Anton Rudolph (Erben) / Karlsruhe i. B.
Ort und VerlagKarlsruhe: Rudolph (Erben)
Jahr1933
DokumenttypDruck
Umfang46 S.
Format8°
ExemplarspracheDeutsch
Referenzexemplar
BestandDE/Deutschland – Karlsruhe: Badische Landesbibliothek; Musikabteilung (D-KA)
Standort / SignaturTB 547
KV-Nummer366 [1]
EinheitswerktitelIdomeneo
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001846
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
ÜbersetzerEvelyn Radford
Maisie Radford
TextdichterGiambattista Varesco (1735-1805)
TitelMozart's Opera / "Idomeneo" / English Version by M. and E. / Radford. / (All Rights Reserved). / Printed and Published for M. and E. Radford by J. H. Lake & Co., Ltd., / Printers and Publishers, Falmouth. / 1937.
Ort und VerlagFalmouth (Cornwall): Lake
Jahr1937
DokumenttypDruck
Format8°
ExemplarspracheEnglisch
Rollen und Personen
Literarische Quelle[Prosper Jolyot de Crébillon (1674-1762)]
[Antoine Danchet (1671-1748)]
Referenzexemplar
BestandGB/Großbritannien – London: The British Library Music Collections (GB-Lbl)
Standort / Signatur11748.h.92
KV-Nummer366 [1]
EinheitswerktitelIdomeneo
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001847
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
ÜbersetzerWilhelm Meckbach
Textdichter[Giambattista Varesco (1735-1805)]
TitelW. A. Mozart / IDOMENEO / König von Kreta / Neu übersetzt / und für die Bühne bearbeitet von / WILLY MECKBACH / Verlag Alfred Neumann'sche Buchhandlung / Frankfurt am Main / Goethestraße 33
Ort und VerlagFrankfurt/Main: Neumann
Jahr(1939)
DokumenttypDruck
Umfang[2], 30, [1] S.
Format8°
ExemplarspracheDeutsch
Inhaltsübersicht
TitelS. 1
Widmung-
Inhaltsangabe-
Szenenbildwechsel-
Rollen-
Darsteller-
Erster AktS. 5-14
Zweiter AktS. 14-20
Dritter AktS. 20-30
Rollen und Personen
Literarische Quelle[Prosper Jolyot de Crébillon (1674-1762)]
[Antoine Danchet (1671-1748)]
zusätzliche AngabenS. 3: Vorbemerkung.
S. [31]: Verlagsanzeigen.
Referenzexemplar
BestandAT/Österreich – Salzburg: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana (A-Sm)
Standort / SignaturTextbuch 338
KV-Nummer366 [1]
EinheitswerktitelIdomeneo
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001848
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
ÜbersetzerEvelyn Radford
Maisie Radford
TextdichterGiambattista Varesco (1735-1805)
TitelMozart's Opera / "IDOMENEO" / Translated from the Italian of Varesco / by M. and E. Radford. / (All rights reserved). / Printed and Published for M. and E. Radford by Netherton & Worth, Ltd., / The County Printers, Lemon Street, Truro.
Ort und VerlagTruro: Netherton & Worth
Jahr[1939]
DokumenttypDruck
Umfang16 S.
Format8°
ExemplarspracheEnglisch
Rollen und Personen
Literarische Quelle[Prosper Jolyot de Crébillon (1674-1762)]
[Antoine Danchet (1671-1748)]
Referenzexemplar
BestandGB/Großbritannien – Cambridge: University Library (GB-Cu)
Standort / SignaturM463.c.85.8/8
KV-Nummer422
EinheitswerktitelL'oca del Cairo
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID002060
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
TextdichterGiambattista Varesco (1735-1805)
Bearbeiter des TextesDiego Valeri
TitelW. A. MOZART / (1756-1791) / L'OCA DEL CAIRO / DRAMMA GIOCOSO IN UN ATTO / ricomposto da Diego Valeri sui frammenti / del testo originale dell'abate G. B. VARESCO / RICONSTRUZIONE E ORCHESTRAZIONE / DI / VIRGILIO MORTARI / N. 19604 / Proprietà degli Editori per tutti i paesi / CARISCH S. A. MILANO / 1940-XVIII
Ort und VerlagMilano: Carisch
Jahr1940
DokumenttypDruck
Umfang30 S.
Format16°
ExemplarspracheItalienisch
Rollen und Personen
Bearbeiter der MusikVirgilio Mortari (*1902)
Referenzexemplar
BestandDE/Deutschland – Weimar: Deutsches Nationaltheater; Archiv (D-WRdn)
Weitere Exemplare
•IT – Milano: Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi; Biblioteca (I-Mc)
Standort / Signatur: Libretti Q.30
•IT – Venezia: Istituto di Lettere, Musica e Teatro della Fondazione Giorgio Cini; Biblioteca (I-Vgc)
Standort / Signatur: ROLANDI ROL.1041.02
 ungeprüft:
•IT – Milano: Biblioteca Nazionale Braidense (I-Mb)
Standort / Signatur: Misc. R 1914
•IT – Roma: Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emanuele II (I-Rn)
•SE – Stockholm: Statens musikbibliotek (S-Skma)
AnmerkungenAufführung: Mailand, Teatro della Scala, 3. März 1940 (Erstaufführung: Salzburg, Stadttheater, 1936).
KV-Nummer620
EinheitswerktitelDie Zauberflöte
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001254
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
Textdichter[Emanuel Schikaneder (1751-1812)]
TitelThe Magic Flute / (DIE ZAUBERFLÖTE) / GRAND OPERA IN TWO ACTS / MUSIC BY / MOZART / WORDS FROM LUDWIG GIESECKE / BY / EMANUEL SCHIKANEDER / PUBLISHED BY FRED RULLMAN, Inc. / AT THE THEATRE TICKET OFFICE, 111 BROADWAY / NEW YORK
Ort und VerlagNew York: Rullman
Jahr[um 1940]
DokumenttypDruck
Umfang51 S.
Format4°
ExemplarspracheDeutsch
ÜbersetzungsspracheEnglisch
Rollen und Personen
Erwähnte PersonCarl Ludwig Giesecke (1761-1833)
Referenzexemplar
BestandUS/Vereinigte Staaten – New York: The Juilliard School; Lila Acheson Wallace Library (US-NYj)
Standort / Signatur54 M877zax
KV-Nummer208
EinheitswerktitelIl re pastore
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001999
TextdichterPietro Metastasio eig. Trapassi (1698-1782)
TitelIL RE PASTORE
Enthalten inTUTTE LE OPERE / DI / PIETRO METASTASIO / A CURA DI / BRUNO BRUNELLI / ARNOLDO MONDADORI EDITORE // PROPRIETÀ LETERARIA RISERVATA / II Edizione: Ottobre 1953 / STAMPATO IN ITALIA - PRINTED IN ITALY // VOLUME PRIMO
Ort und VerlagVerona: Mondadori
Jahr1947, 1953
Erwähnte OrteWien
DokumenttypDruck
UmfangS. 1115-1152
Format8°
ExemplarspracheItalienisch
Inhaltsübersicht
TitelS. (1115)
WidmungS. (1116)
InhaltsangabeS. (1117)
Szenenbildwechsel-
RollenS. (1118)
Darsteller-
Erster AktS. (1119)-1129
Zweiter AktS. 1129-1142
Dritter AktS. 1142-1152
Rollen und Personen
Alessandro
Aminta
Elisa
Tamiri
Agenore
Komponist der ersten VertonungGiuseppe Bonno (1711-1788)
AuftraggeberMaria Theresia, Österreich, Erzherzogin (1717-1780)
HerausgeberBruno Brunelli (1885-1958)
zusätzliche AngabenS. (1116): Dramma scritto dall'autore in Vienna d'ordine della maestà / dell'imperatrice regina, e rappresentato la prima volta, con / musica del BONNO, da giovani distinte dame e cavalieri nel / teatro dell'imperial giardino di Schönbrunn, alla presenza / degli augustissimi sovrani, nella primavera / dell'anno 1751.
Referenzexemplar
BestandAT/Österreich – Salzburg: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana (A-Sm)
Standort / Signatur2217/1
AnmerkungenZweite Auflage 1953.
KV-Nummer621
EinheitswerktitelLa clemenza di Tito
LibrettotypVorlage
ID001771
TextdichterPietro Metastasio eig. Trapassi (1698-1782)
TitelLA CLEMENZA DI TITO
Enthalten inTUTTE LE OPERE / DI / PIETRO METASTASIO / A CURA DI / BRUNO BRUNELLI / ARNOLDO MONDADORI EDITORE // PROPRIETÀ LETERARIA RISERVATA / II Edizione: Ottobre 1953 / STAMPATO IN ITALIA - PRINTED IN ITALY // VOLUME PRIMO
Ort und VerlagVerona: Mondadori
Jahr1947, 1953
Erwähnte OrteWien
DokumenttypDruck
UmfangS. 693-750
Format8°
ExemplarspracheItalienisch
Inhaltsübersicht
TitelS. (693)
WidmungS. (694)
InhaltsangabeS. (695)
Szenenbildwechsel-
RollenS. (696)
Darsteller-
Erster AktS. (697)-716
Zweiter AktS. 716-733
Dritter AktS. 734-750
Rollen und Personen
Tito Vespasiano
Vitellia
Servilia
Sesto
Annio
Publio [126]
Komponist der ersten VertonungAntonio Caldara (um 1670-1736)
WidmungsträgerKarl VI. (1685-1740)
AuftraggeberElisabeth Christine Deutsche Kaiserin (1691-1750)
HerausgeberBruno Brunelli (1885-1958)
zusätzliche AngabenS. (694): Dramma rappresentato, con musica del CALDARA, la prima / volta in Vienna, nell'interno gran teatro della corte cesarea, / alla presenza degli augustissimi sovrani, il dì 4 novem- / bre 1734, per festeggiare il nome dell'imperator Carlo sesto, / d'ordine dell'imperatrice Elisabetta.
Referenzexemplar
BestandAT/Österreich – Salzburg: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana (A-Sm)
Standort / Signatur2217/1
AnmerkungenZweite Auflage 1953.
KV-Nummer118 (74c)
EinheitswerktitelBetulia liberata
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001939
TextdichterPietro Metastasio eig. Trapassi (1698-1782)
TitelBETULIA LIBERATA / Azione sacra scritta in Vienna d'ordine dell'imperator Car= / lo VI, ed eseguita la prima volta con musica del Reutter / nella cappella imperiale l'anno 1734. / […]
Enthalten inTUTTE LE OPERE / DI / PIETRO METASTASIO / A CURA DI / BRUNO BRUNELLI / ARNOLDO MONDADORI EDITORE // TUTTI I DIRITTI RISERVATI / ARNOLDO MONDADORI EDITORE 1947 / [Verona] I Edizione: Maggio 1947 / II Edizione: Novembre 1965 / VOLUME SECONDO
Ort und Verlag(Verona) Mondadori
Jahr1947, 1965
Erwähnte OrteWien
DokumenttypDruck
UmfangS. 628-653
Format8°
ExemplarspracheItalienisch
Inhaltsübersicht
TitelS. 628
WidmungS. 628
Inhaltsangabe-
Szenenbildwechsel-
RollenS. 628
Darsteller-
Erster AktS. 628-640
Zweiter AktS. 640-653
Rollen und Personen
Ozìa
Giuditta
Amital
Achior
Cabri
Carmi
Coro degli abitanti di Betulia
AuftraggeberKarl VI. (1685-1740)
Komponist der ersten VertonungGeorg Reutter d. J. (1708-1772)
HerausgeberBruno Brunelli (1885-1958)
Referenzexemplar
BestandAT/Österreich – Salzburg: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana (A-Sm)
Standort / Signatur2217/2
AnmerkungenZweite Auflage 1965.
KV-Nummer126
EinheitswerktitelIl sogno di Scipione
LibrettotypVorlage
ID001949
TextdichterPietro Metastasio eig. Trapassi (1698-1782)
TitelIL SOGNO DI SCIPIONE / Azione teatrale allusiva alle sfortunate campagne delle ar= / mi austriache in Italia, rappresentata la prima volta con / musica del Predieri nell'imperial Favorita alla presenza de' / sovrani il dì primo ottobre 1735, per festeggiare il giorno / di nascita dell'imperator Carlo VI, d'ordine / dell'imperatrice Elisabetta. / [...]
Enthalten inTUTTE LE OPERE / DI / PIETRO METASTASIO / A CURA DI / BRUNO BRUNELLI / ARNOLDO MONDADORI EDITORE // TUTTI I DIRITTI RISERVATI / ARNOLDO MONDADORI EDITORE 1947 / [Verona] I Edizione: Maggio 1947 / II Edizione: Novembre 1965 / VOLUME SECONDO
Ort und Verlag(Verona) Mondadori
Jahr1947, 1965
DokumenttypDruck
UmfangS. 238-248
Format8°
ExemplarspracheItalienisch
Inhaltsübersicht
TitelS. 238
WidmungS. 238
InhaltsangabeS. 238
Szenenbildwechsel-
RollenS. 238
Darsteller-
Erster AktS. 239-248
Rollen und Personen
Scipione
La Costanza
La Fortuna
Publio [126]
Emilio
Coro d'eroi
Komponist der ersten VertonungLuca Antonio Predieri (1688-1767)
WidmungsträgerKarl VI. (1685-1740)
AuftraggeberElisabeth Christine Deutsche Kaiserin (1691-1750)
HerausgeberBruno Brunelli (1885-1958)
Referenzexemplar
BestandAT/Österreich – Salzburg: Internationale Stiftung Mozarteum, Bibliotheca Mozartiana (A-Sm)
Standort / Signatur2217/2
AnmerkungenZweite Auflage 1965.
KV-Nummer366 [1]
EinheitswerktitelIdomeneo
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001849
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
TextdichterGiambattista Varesco (1735-1805)
TitelW. A. MOZART / IDOMENEO / DRAMMA PER MUSICA IN TRE ATTI DI / GIAMBATTISTA VARESCO / ADATTAMENTO DI / VITTORIO GUI / EDIZIONI SUVINI ZERBONI-MILANO
Ort und VerlagMilano: Suvini Zerboni
Jahr[1947]
DokumenttypDruck
Umfang32 S.
Format8°
ExemplarspracheItalienisch
Rollen und Personen
HerausgeberVittorio Gui (1885-1975)
Literarische Quelle[Prosper Jolyot de Crébillon (1674-1762)]
[Antoine Danchet (1671-1748)]
Referenzexemplar
BestandIT/Italien – Milano: Biblioteca Nazionale Braidense (I-Mb)
Standort / SignaturMisc. R 2151
Weitere Exemplare
•IT – Roma: Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emanuele II (I-Rn)
Standort / Signatur: F.SIC P782.1 M939i
 ungeprüft:
•IT – Venezia: Istituto di Lettere, Musica e Teatro della Fondazione Giorgio Cini; Biblioteca (I-Vgc)
KV-Nummer366 [1]
EinheitswerktitelIdomeneo
LibrettotypSpätere Ausgaben
ID001870
KomponistWolfgang Amadé Mozart (1756-1791)
TextdichterGiambattista Varesco (1735-1805)
TitelTHE HAYDN SOCIETY / Wolfgang Amadeus Mozart / K. V. 366 / IDOMENEO / RE DI CRETA / Opera Seria in Three Acts / Complete Recording Including Ballet Music to Idomeneo, K. V. 367
Ort und Verlag[Boston, MA: Haydn Society]
Jahr[1950er Jahre]
DokumenttypDruck
Umfang37 S.
Format8°
ExemplarspracheItalienisch
ÜbersetzungsspracheEnglisch
Rollen und Personen
Literarische Quelle[Prosper Jolyot de Crébillon (1674-1762)]
[Antoine Danchet (1671-1748)]
Referenzexemplar
BestandUS/Vereinigte Staaten – New York: The Juilliard School; Lila Acheson Wallace Library (US-NYj)
Standort / Signatur54 M877id
967 Datensätze (gesamt). – Seite 65 von 82 Seitenprevpgnextpg