Mozart-Libretti – Online-Katalog

KV-Nummer

50 (46b)

Einheitswerktitel

Bastien und Bastienne

Librettotyp

Spätere Ausgaben

002089

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Weiterer Komponist

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)

Textdichter

Johann Andreas Schachtner (1731-1795)

Autor der Textvorlage

Friedrich Wilhelm Weiskern (1711-1768)
[Johann Heinrich Friedrich Müller eig. Schröter (1738-1815)]

Titel

Text=Buch / zu / "Bastien und Bastienne" / von / W. A. Mozart. / und / "Heimkehr aus der Fremde" / von / Mendelssohn-Bartholdy. / Opern=Aufführung / der / Gesellschaft der Opernfreunde zu Berlin / am 2. Oktober 1890. / Inscenirung vom Kgl. Operndirektor a. D. Ferdinand von Strantz. / Preis 50 Pf. / Druck und Verlag von Max Hoffschläger, W. Potsdamerstraße 115a.

Ort und Verlag

Berlin: Hoffschläger

Jahr

1890

Dokumenttyp

Druck

Umfang

[I], 8 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Inhaltsübersicht

Titel	S. [I]
Widmung	-
Inhaltsangabe	-
Szenenbildwechsel	-
Rollen	-
Darsteller	-
Erster Akt	S. (1)-3

Rollen und Personen

Bastienne
Bastian [Bastien]
Colas
Bühnenbildner	Ferdinand von Strantz (1821-1909)
Literarische Quelle	[Charles-Simon Favart (1710-1792)] [Marie-Justine-Benoîte Favart geb. Duronceray (1727-1772)] [Charles Harny de Guerville (1730-1796)] [Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)]

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
Standort / Signatur	Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. Tm 1124/1
	Xerokopie in der Stiftung Mozarteum Salzburg zur Benutzung vor Ort vorhanden.

Weitere Exemplare

•	US – Washington, D.C.: Library of Congress, Music Division (US-Wc)
	Standort / Signatur: ML48 [S6749] FT MEADE
	ungeprüft:
•	AT – Wien: Österreichische Nationalbibliothek (A-Wn)

KV-Nummer

384

Einheitswerktitel

Die Entführung aus dem Serail

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001345

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)]

Autor der Textvorlage

Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807)

Titel

Die Entführung aus dem Serail. / Oper nach Brezner / Musik / von / Mozart. / Souffleur.

Ort und Verlag

s. l.

Jahr

[um 1890]

Dokumenttyp

Handschrift

Umfang

134 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Coburg: Landesbibliothek (D-Cl)
Standort / Signatur	TB Op 83(T 1)

Anmerkungen

Handschriftliches Soufflierbuch.

KV-Nummer

486

Einheitswerktitel

Der Schauspieldirektor

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001920

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)]

Bearbeiter des Textes

Louis Schneider (1805-1878)

Titel

Der / Schauspieldirektor. / Komische Operette von L. Schneider. / Musik von W. A. Mozart. / Vollständiger Text. / Leipzig, / Druck und Verlag von Breitkopf und Härtel.

Enthalten in

Breitkopf und Härtels Musikbücher, 358. Textbibliothek, 255.

Ort und Verlag

Leipzig: Breitkopf & Härtel

Jahr

[um 1890]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

36 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Referenzexemplar

Bestand	BE/Belgien – Brussel/Bruxelles: Conservatoire Royal de Musique; Bibliothèque; Koninklijk Conservatorium; Bibliotheek (B-Bc)
Standort / Signatur	Litt. UU. 29.437

Weitere Exemplare

•	DE – Bamberg: Staatsbibliothek (D-BAs)
	Standort / Signatur: 22/Mus.238(74
	ungeprüft:
•	CH – Bern: Schweizerische Landesbibliothek (CH-BEl)
	Standort / Signatur: ML 1057/9
•	DE – Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin; Institut für Musikwissenschaft; Bibliothek (D-Bmi)
•	DE – Erfurt: Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek; Bereich Sondersammlungen (D-EF)
	Standort / Signatur: M 1300 Mozart 32
•	DE – Kassel: Musikakademie; Bibliothek (D-Km)
•	DE – München: Theatermuseum; Bibliothek (D-Mth)
•	DE – Wiesbaden: Breitkopf & Härtel (D-WIbh)
•	DE – Wuppertal: Wissenschaftliche Stadtbibliothek (D-WL)
•	HU – Budapest: Országos Széchényi Könyvtár (H-Bn)
	Standort / Signatur: IM 5128

KV-Nummer

492

Einheitswerktitel

Le nozze di Figaro

Librettotyp

Spätere Ausgaben

000893

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Lorenzo Da Ponte (1749-1838)]

Titel

Figaro's Hochzeit. / Oper in 4 Akten / von / W. A. Mozart.

Ort und Verlag

s. l.

Jahr

[um 1890]

Dokumenttyp

Handschrift

Umfang

85 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Rollen und Personen

Literarische Quelle

[Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799)]

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Coburg: Landesbibliothek (D-Cl)
Standort / Signatur	TB Op 78(T 3)
Anmerkung zum Exemplar	Durchschossenes Exemplar.

Anmerkungen

Handschriftliche Eintragung von anderer Hand oben in der Mitte: "Souffl.-Buch. / wird durchschossen."
Handschriftliche Eintragung von anderer Hand unten in der Mitte: "Text aus Clavier-Auszug duplirt. / Brandner."

KV-Nummer

620

Einheitswerktitel

Die Zauberflöte

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001232

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Emanuel Schikaneder (1751-1812)]

Titel

Die / Zauberflöte. / Große Oper in zwei Abtheilungen. / Musik / von / W. A. Mozart. / Langen'sche Buchdruckerei.

Ort und Verlag

[Köln] Langen

Jahr

[um 1890]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

24 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Köln: Universitäts- und Stadtbibliothek (D-KNu)
Standort / Signatur	K16+A3210

KV-Nummer

620

Einheitswerktitel

Die Zauberflöte

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001258

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Emanuel Schikaneder (1751-1812)]

Titel

Die Zauberflöte. / Große Oper in 2 Akten. / Musik / von / W. A. Mozart. / Druck und Verlag von / R. Bechtold & Cie., Wiesbaden.

Enthalten in

Opern-Text-Bibliothek.

Ort und Verlag

Wiesbaden: Bechtold & Comp.

Jahr

[um 1890]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

24 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Bamberg: Staatsbibliothek (D-BAs)
Standort / Signatur	22/Mus.238(75

KV-Nummer

621

Einheitswerktitel

La clemenza di Tito

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001793

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Caterino Mazzolà (1745-1806)]

Autor der Textvorlage

Pietro Metastasio eig. Trapassi (1698-1782)

Titel

Bearbeitung für das Frankfurter Opernhaus. / Titus. / (La clemenza di Tito.) / Oper in 2 Akten / von / Pietro Metastasio. / Musik von W. A. Mozart. / Frankfurt a. M. / Verlag der Alfred Neumann'schen Buchhandlung / (E. v. Mayer).

Ort und Verlag

Frankfurt/Main: Neumann

Jahr

[um 1890]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

19 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Referenzexemplar

Bestand	DE/Deutschland – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
Standort / Signatur	Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. Tm 1121/8

KV-Nummer

384

Einheitswerktitel

Die Entführung aus dem Serail

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001276

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)]

Autor der Textvorlage

[Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807)]

Titel

Arien / aus dem / Singspiele / Die Entführung / aus dem Serail. / Personen. / Selmi, Bassa. / Konstanze, Geliebte des Bellmonte. / Blonde, Mädchen der Konstanze. / Bellmonte. / Pedrillo, Bedienter des Bellmonte, und Auf= / seher über die Gärten des Bassa. / Osmin. Aufseher über das Landhaus. / Klaas, ein Schiffer. / Preßburg, gedruckt bey Franz Augustin Patzko.

Ort und Verlag

Bratislava / Pozsony (ungar.): Patzko

Jahr

[1890er Jahre]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

16 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Rollen und Personen

Selim
Konstanze
Blonde
Bellmonte [Belmonte]
Pedrillo
Osmin [384]
Klaas

Referenzexemplar

Bestand	HU/Ungarn – Budapest: Országos Széchényi Könyvtár (H-Bn)
Standort / Signatur	193.521
Anmerkung zum Exemplar	Unten in der Mitte des Titelblattes handschriftliche Eintragung des Jahres 1787.

KV-Nummer

50 (46b)

Einheitswerktitel

Bastien und Bastienne

Librettotyp

Spätere Ausgaben

002090

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Textdichter

[Johann Andreas Schachtner (1731-1795)]

Bearbeiter des Textes

Max Kalbeck (1850-1921)

Autor der Textvorlage

[Friedrich Wilhelm Weiskern (1711-1768)]
[Johann Heinrich Friedrich Müller eig. Schröter (1738-1815)]

Titel

Bastien und Bastienne. / Singspiel in einem Acte. / Mit neuem Text und Dialog von / Max Kalbeck. / Musik von / W. A. Mozart. / (Den Bühnen gegenüber Manuscript.) / Wallishausser'sche k. u. k. Hof=Buchhandlung / Adolph W. Künast / Wien, I. Hoher Markt Nr. 1.

Ort und Verlag

Wien: Künast
Wien: Wallishausser

Jahr

nach 1891

Dokumenttyp

Druck

Umfang

16 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Deutsch

Rollen und Personen

Literarische Quelle

[Charles-Simon Favart (1710-1792)]
[Marie-Justine-Benoîte Favart geb. Duronceray (1727-1772)]
[Charles Harny de Guerville (1730-1796)]
[Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)]

Referenzexemplar

Bestand	AT/Österreich – Wien: Gesellschaft der Musikfreunde in Wien; Bibliothek und Archiv (A-Wgm)
Standort / Signatur	Textbücher 6338

Weitere Exemplare

•	DE – Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv (D-B)
	Standort / Signatur: Unter den Linden - Musikabteilung / Mus. Tm 1124/3
•	DE – Schwerin: Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern; Musiksammlung (D-SWl)
	Standort / Signatur: 37 A 3308
•	US – Washington, D.C.: Library of Congress, Music Division (US-Wc)
	Standort / Signatur: ML48 [S6750] FT MEADE
	ungeprüft:
•	DE – Hamburg: Hamburger Öffentliche Bücherhallen; Musikbücherei (D-Hmb)
•	DE – Karlsruhe: Badische Landesbibliothek; Musikabteilung (D-KA)
•	DE – München: Theatermuseum; Bibliothek (D-Mth)
•	DE – Rostock: Universität Rostock; Universitätsbibliothek; Fachgebiet Musik (D-ROu)
•	GB – London: University of London; Senate House Library (GB-Lu)
•	IT – Roma: Conservatorio di Santa Cecilia; Biblioteca Musicale Governativa (I-Rsc)
•	PL – Warszawa: Biblioteka Uniwersytecka; Oddzial Zbiorów Muzycznych (PL-Wu)

KV-Nummer

621

Einheitswerktitel

La clemenza di Tito

Librettotyp

Spätere Ausgaben

001799

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Übersetzer

Václav Juda Novotný (1849-1922)

Textdichter

[Caterino Mazzolà (1745-1806)]

Autor der Textvorlage

Pietro Metastasio eig. Trapassi (1698-1782)

Titel

TITUS. / Slavnostní opera o dvou děstvích / od / Metastasia. / Přeložil / V. J. Novotný. / Hudbu složil W. A. Mozart. / V PRAZE. / NÁKLADEM ALOISA HYNKA, KNIHKUPCE.

Ort und Verlag

Praha: Hynk

Jahr

[1891]

Dokumenttyp

Druck

Umfang

31 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Tschechisch

Referenzexemplar

Bestand	CZ/Tschechien – Praha: Národní knihovna (dríve Universitní knihovna) (CZ-Pu)
Standort / Signatur	I 317188

Weitere Exemplare

•	CZ – Praha: Národní knihovna (dríve Universitní knihovna) (CZ-Pu)
	Standort / Signatur: 54 H 001956
	ungeprüft:
•	CZ – Praha: Národní muzeum; Dobrovského (Nostická) knihovna (CZ-Pdobrovského)

KV-Nummer

50 (46b)

Einheitswerktitel

Bastien und Bastienne

Librettotyp

Spätere Ausgaben

002091

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Übersetzer

Antal Radó (1862-1944)

Textdichter

[Johann Andreas Schachtner (1731-1795)]

Bearbeiter des Textes

Max Kalbeck (1850-1921)

Autor der Textvorlage

[Friedrich Wilhelm Weiskern (1711-1768)]
[Johann Heinrich Friedrich Müller eig. Schröter (1738-1815)]

Titel

Bastien és Bastienne. / Dalmü egy felvonàsban. / Zenèjèt ìrta Mozart, szövegèt Kalbeck. / forditotta Radò Antal. / 1892. / Szemèlyek: / Bastien. / Bastienne. / Colas.

Ort und Verlag

Budapest

Jahr

1892

Dokumenttyp

Handschrift

Umfang

27 S.

Format

8°

Exemplarsprache

Ungarisch

Rollen und Personen

Bastien
Bastienne
Colas
Literarische Quelle	[Charles-Simon Favart (1710-1792)] [Marie-Justine-Benoîte Favart geb. Duronceray (1727-1772)] [Charles Harny de Guerville (1730-1796)] [Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)]

Referenzexemplar

Bestand	HU/Ungarn – Budapest: Országos Széchényi Könyvtár (H-Bn)
Standort / Signatur	MM 13.537

KV-Nummer

50 (46b)

Einheitswerktitel

Bastien und Bastienne

Librettotyp

Spätere Ausgaben

002092

Komponist

Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791)

Übersetzer

Antal Radó (1862-1944)

Textdichter

[Johann Andreas Schachtner (1731-1795)]

Bearbeiter des Textes

Max Kalbeck (1850-1921)

Autor der Textvorlage

[Friedrich Wilhelm Weiskern (1711-1768)]
[Johann Heinrich Friedrich Müller eig. Schröter (1738-1815)]

Titel

Bastien és Bastienne. / Dalmü egy felvonásban. Zenéjét írta Mozart, szövegét Kalbeck, ford. Radò Antal. / Személyek: / Bastien / Bastienne / Colas

Ort und Verlag

[Budapest]

Jahr

[um 1892]

Dokumenttyp

Handschrift

Umfang

14 S.

Format

gr. 8°

Exemplarsprache

Ungarisch

Rollen und Personen

Bastien
Bastienne
Colas
Literarische Quelle	[Charles-Simon Favart (1710-1792)] [Marie-Justine-Benoîte Favart geb. Duronceray (1727-1772)] [Charles Harny de Guerville (1730-1796)] [Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)]

Referenzexemplar

Bestand	HU/Ungarn – Budapest: Országos Széchényi Könyvtár (H-Bn)