KV-Nummer | 527 (1) | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||
ID | 000104 | ||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||||||||||||||
Titel | [S. 2:] Königsstädtisches Theater. / DON GIOVANNI. / OPERA IN DUE ATTI. / MUSICA DEL MAESTRO / Sign. MOZART. / Berlino, 1843. [S. 3:] Königsstädtisches Theater. / Don Juan. / Oper in zwei Akten. / Musik von Mozart. / Berlin, 1843. | ||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Berlin | ||||||||||||||||||||
Jahr | 1843 | ||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||
Umfang | 215 S. | ||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||||||||||||||||||
Übersetzungssprache | Deutsch | ||||||||||||||||||||
Inhaltsübersicht |
| ||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 527 (1) | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 000105 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Übersetzer | Federico Massimiliano Doca | ||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||
Titel | Il Don Giovanni. Don Juan. […] A grand Opera. In three acts […] Revised by Signor Doca. London [1843] | ||||
Ort und Verlag | London | ||||
Jahr | [1843] | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||
Übersetzungssprache | Englisch | ||||
Übersetzungstyp | Verse | ||||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 492 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Le nozze di Figaro | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 000616 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||
Titel | Königsstädtisches Theater. / Le Nozze di Figaro. / OPERA IN DUE ATTI. / Musica del Sign. Maestro / Volfgango Mozart. / Berlino, 1844. Königsstädtisches Theater. / Die / Hochzeit des Figaro. / Oper in zwei Akten. / Musik von Mozart. / Berlin, 1844. | ||||
Ort und Verlag | Berlin | ||||
Jahr | 1844 | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | 271 S. | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||
Übersetzungssprache | Deutsch | ||||
Übersetzungstyp | Verse | ||||
Rollen und Personen |
| ||||
Referenzexemplar |
| ||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 527 (1) | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||
ID | 000107 | ||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||
Übersetzer | Emilie Seidel (1804-1875) | ||||||||||||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||||||||||||
Titel | [S. 2:] Königsstädtisches Theater. / DON GIOVANNI. / OPERA IN DUE ATTI. / MUSICA DEL MAESTRO / Sign. MOZART. / Berlino, 1844. [S. 3:] Königsstädtisches Theater. / Don Juan. / Oper in zwei Akten. / Frei übertragen / von / Emilie Seidel. / Musik von Mozart. / Berlin, 1844. | ||||||||||||||||||
Ort und Verlag | Berlin | ||||||||||||||||||
Jahr | 1844 | ||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||
Umfang | (3)-215 S. | ||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||||||||||||||||
Übersetzungssprache | Deutsch | ||||||||||||||||||
Inhaltsübersicht |
| ||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 527 (1) | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||
ID | 000108 | ||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||
Übersetzer | Federico Massimiliano Doca | ||||||||||||||||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||||||||||||||||
Titel | IL DON GIOVANNI. / DON JUAN, / A GRAND OPERA. / In Three Acts. / THE MUSIC BY MOZART. / AS REPRESENTED AT / HER MAJESTY'S THEATRE, HAYMARKET. / MAY, 1844. / REVISED BY SIGNOR DOCA. / LONDON: / Printed by W. S. Johnson, "Nassau Steam Press," Soho. / PUBLISHED AND SOLD AT HER MAJESTY'S THEATRE; / ALSO BY ANDREWS, BOND STREET; SAMS, AND / M'CLARY, ST. JAMES'S STREET; HOOKHAM, AND / EBERS, OLD BOND STREET; MARSH AND MILLER, / OXFORD STREET; WILSON, ROYAL EXCHANGE; / AND MOON, REGENT STREET. / PRICE TWO SHILLINGS. | ||||||||||||||||||
Ort und Verlag | London: Johnson | ||||||||||||||||||
Jahr | 1844 | ||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||
Umfang | 103 S. | ||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Italienisch | ||||||||||||||||||
Übersetzungssprache | Englisch | ||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 384 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Die Entführung aus dem Serail | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 002226 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Textdichter | [Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)] | ||||
Autor der Textvorlage | Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807) | ||||
Titel | Arien und Gesänge / aus dem / Singspiel: / Belmonte und Konstanze / in drei Aufzügen. / Frei bearbeitet nach Bretzner. / Die Musik ist vom Herrn Mozart. / Berlin. Preis: 2 1/2 Sgr. | ||||
Ort und Verlag | Berlin | ||||
Jahr | [um 1844] | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | 32 S. | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 366 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Idomeneo | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 001821 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Übersetzer | Leopold Lenz (um 1803-1862) | ||||
Textdichter | Giambattista Varesco (1735-1805) | ||||
Titel | Idomeneus, König von Kreta. / Große Oper in drei Akten. / Nach dem Italienischen / des Alois Varesco. / Neu bearbeitet von L. Lenz. / Musik von Mozart. / (Unter des Componisten Leitung zum ersten Male in / München aufgeführt am 29. Januar 1781.) / Frankfurt a. M. 1845. / Gedruckt bei Heller und Rohm. | ||||
Ort und Verlag | Frankfurt/Main: Heller und Rohm | ||||
Jahr | 1845 | ||||
Erwähnte Orte | München | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | 36 S. | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||
Rollen und Personen |
| ||||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 366 | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Idomeneo | ||||||||||||||||||||||||||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||||||||||||||||||||||||||
ID | 001822 | ||||||||||||||||||||||||||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||||||||||||||||||||||||||
Übersetzer | Leopold Lenz (um 1803-1862) | ||||||||||||||||||||||||||||
Textdichter | Giambattista Varesco (1735-1805) | ||||||||||||||||||||||||||||
Titel | Idomeneus, / König von Kreta. / Große Oper in drei Aufzügen. / Nach dem Italienischen / des / Alois Varesko, / für die Münchener Hofbühne zeitgemäß bearbeitet / von / L. Lenz. / Musik von Mozart. / (Unter des Komponisten Leitung zum Erstenmale in München / aufgeführt am 29. Januar 1781.) / Vollständiges Textbuch. / München. / Gedruckt bei Georg Franz. / 1845. | ||||||||||||||||||||||||||||
Ort und Verlag | München: Franz | ||||||||||||||||||||||||||||
Jahr | 1845 | ||||||||||||||||||||||||||||
Dokumenttyp | Druck | ||||||||||||||||||||||||||||
Umfang | 48 S. | ||||||||||||||||||||||||||||
Format | 8° | ||||||||||||||||||||||||||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||||||||||||||||||||||||||
Inhaltsübersicht |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Rollen und Personen |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Referenzexemplar |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 384 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Die Entführung aus dem Serail | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 001319 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Textdichter | [Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)] | ||||
Autor der Textvorlage | [Christoph Friedrich Bretzner (1748-1807)] | ||||
Titel | Die Entführung aus dem Serail. | ||||
Enthalten in | Textbuch / zu / beliebten Opern. / Erster Theil. / Stereotyp-Ausgabe. / Berlin, 1845. / Guß, Druck und Verlag von Julius Sittenfeld. / Für den Buchhandel zu beziehen durch / Veit und Comp. | ||||
Ort und Verlag | Berlin: Sittenfeld | ||||
Jahr | 1845 | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | S. 145-189 | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||
Referenzexemplar |
| ||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 486 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Der Schauspieldirektor | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 001883 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Textdichter | [Gottlieb Stephanie d. J. (1741-1800)] | ||||
Bearbeiter des Textes | Louis Schneider (1805-1878) | ||||
Titel | Der / Schauspieldirektor. / Komische Operette in 1 Akt / von / L. Schneider. / Musik / von / W. A. Mozart. / Königsberg. / Schultzsche Buchdruckerei. / 1845. | ||||
Ort und Verlag | Kaliningrad: Schulz | ||||
Jahr | 1845 | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | 10 S. | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||
Referenzexemplar |
|
KV-Nummer | 492 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Le nozze di Figaro | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 000617 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||
Titel | Die Hochzeit des Figaro. | ||||
Enthalten in | Textbuch / zu / beliebten Opern. / Erster Theil. / Stereotyp-Ausgabe. / Berlin, 1845. / Guß, Druck und Verlag von Julius Sittenfeld. / Für den Buchhandel zu beziehen durch / Veit und Comp. | ||||
Ort und Verlag | Berlin: Sittenfeld | ||||
Jahr | 1845 | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | S. 123-144 | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||
Übersetzungstyp | Verse | ||||
Rollen und Personen |
| ||||
Referenzexemplar |
| ||||
Weitere Exemplare |
|
KV-Nummer | 527 (1) | ||||
---|---|---|---|---|---|
Einheitswerktitel | Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni | ||||
Librettotyp | Spätere Ausgaben | ||||
ID | 000109 | ||||
Komponist | Wolfgang Amadé Mozart (1756-1791) | ||||
Textdichter | [Lorenzo Da Ponte (1749-1838)] | ||||
Titel | Don Giovanni. | ||||
Enthalten in | Textbuch / zu / beliebten Opern. / Erster Theil. / Stereotyp-Ausgabe. / Berlin, 1845. / Guß, Druck und Verlag von Julius Sittenfeld. / Für den Buchhandel zu beziehen durch / Veit und Comp. | ||||
Ort und Verlag | Berlin: Sittenfeld | ||||
Jahr | 1845 | ||||
Dokumenttyp | Druck | ||||
Umfang | S. 190-233 | ||||
Format | 8° | ||||
Exemplarsprache | Deutsch | ||||
Referenzexemplar |
| ||||
Weitere Exemplare |
|